FAQ sur l'étude CANVAS-COVID

Le but de cette étude est de déterminer à quelle fréquence des manifestations cliniques inhabituelles (MCI) surviennent après chaque dose du vaccin contre la COVID-19.

Au moment de l’inscription, nous vous demanderons vos coordonnées simplifiées (votre prénom, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone), la date à laquelle vous avez reçu le vaccin contre la COVID-19 et le nom du vaccin utilisé.

Après l’inscription, nous vous enverrons trois enquêtes qui recueilleront quelques renseignements personnels (âge en années, sexe et genre) et des renseignements sur l’existence antérieure de cas confirmés de COVID-19 ainsi que sur tout événement de santé ayant survenu depuis la vaccination contre la COVID-19. Nous souhaitons connaître tout événement de santé qui vous a empêché de pratiquer vos activités quotidiennes habituelles et/ou qui vous a amené à consulter un médecin.

• Enquête 1 : 8 jours APRÈS que vous ayez reçu le premier vaccin contre la COVID-19
• Enquête 2 : 8 jours APRÈS que vous ayez reçu le deuxième vaccin contre la COVID-19 (si vous avez reçu une deuxième dose)
• Enquête 3 : 6 mois APRÈS que vous ayez reçu le deuxième vaccin contre la COVID-19

Si vous signalez un problème de santé qui vous a amené à consulter un médecin ou un(e) infirmier(ère), nous pourrions vous appeler afin d’avoir plus de renseignements sur les signes et symptômes du problème de santé.

Vous ne recevrez aucun avantage direct si vous décidez de participer à cette étude, mais les renseignements recueillis pourraient nous aider à mieux comprendre la sécurité du vaccin contre la COVID-19.

Si vous n’avez pas reçu le vaccin contre la COVID-19, vous pouvez participer à l’étude au sein du groupe non vacciné. Au moment de vous inscrire, veuillez répondre « non » à la question « Avez-vous reçu un vaccin contre la COVID-19? » et vous recevrez un lien vers l’enquête pour le groupe non vacciné.

Nous visons à inscrire 300 000 participants par vaccin pour chaque région participante.

La confidentialité et le respect de la vie privée des participants sont de la plus haute importance pour l’équipe de recherche.

Si vous décidez de participer, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et votre prénom seront conservés sur le serveur sécurisé de REDCap, hébergé à Vancouver au « BC Children’s Hospital Research Institute ». Seul le personnel de l’équipe de recherche aura accès à votre numéro de téléphone, à votre adresse électronique et à votre prénom. Les réponses aux enquêtes (sans vos coordonnées) seront téléchargées à des fins d’analyse par l’équipe de recherche et par la santé publique de votre province. Toutes les données seront supprimées de la base de données REDCap au terme de l’étude.

Aucun document vous identifiant ne quittera les locaux des chercheurs, sauf si la loi l’exige.

Votre nom ne sera mentionné dans aucun rapport.

Ceci s’explique le plus souvent par la présence d’un logiciel antivirus (par exemple, McAfee). Vous pouvez tenter de résoudre ce problème en désactivant temporairement votre logiciel antivirus pour la durée de l’enquête. Vous pouvez également cliquer sur le lien dans un autre navigateur ou sur un autre appareil.

Si vous avez déjà reçu une dose du vaccin, vous devez vous inscrire au plus tard une semaine après la vaccination.

Oui, vous pouvez recevoir le vaccin contre la COVID-19 aussitôt que vous y êtes admissible.

Non, ce questionnaire vous demandera d’abord de confirmer que vous n’avez pas reçu le vaccin. Si vous l’avez reçu, l’enquête prendra fin.

Oui, vous pouvez vous inscrire à l’enquête sur la sécurité du vaccin après avoir été vacciné.

Non, la participation à cette étude n’a aucune incidence sur votre admissibilité au vaccin.

Cette étude vise d’abord à mesurer les événements de santé qui ont amené les participants à recevoir des soins médicaux.

L’enquête témoin mesure la fréquence des événements de santé présents dans la communauté. Si des événements de santé surviennent à la même fréquence dans le groupe témoin et dans le groupe vacciné, il est probable que ces événements ne soient pas causés par les vaccins.

La participation à cette étude n’est pas obligatoire. Si vous préférez ne pas vous inscrire, vous n’êtes pas tenu de le faire.